2005年06月26日

スターウォーズ

公開のたびに大評判になる「スターウォーズ」

自分がスターウォーズの第1作を見たのはなんと中学の時(歳、ばれたかな?)。
おもしろかったですね。
2作目は高校の時。
本格的でリアルなCG映像にもびっくりしました。
「ハン・ソロ」をやっていたハリソンフォードも随分「いいおじさま」になってるし、「ルーク」のマークハミルや「レイア姫」のキャリーフィッシャーなどは今どうしているのかなぁ?

そういえば、先日なくなった字幕翻訳家の方(岡枝さん)が初期のスターウォーズの字幕を担当なさっていたんですね。今は戸田さん一色ですが。特に印象に残っているのは、今は「フォース」で通っている単語が、初期の頃は「理力」と訳されていたこと。

それにしても壮大な連続ドラマですよね!!
全作公開には30年程度掛かると聞いていましたが、まさか本当にそうなるとは。

監督、がんばれ〜!!

というわけで、スターウォーズ好きの方は是非のぞいてみてくださいませ。
posted by ぴょんぴょん at 09:44| Comment(4) | TrackBack(24) | 映画・音楽 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。